Liebe Schafhalter und Schafhalterinnen (français ci-dessous)

Ich studiere zurzeit an der Hochschule für Agrar-, -Forst, und Lebensmittelwissenschaften (HAFL) Agronomie und schreibe meine Abschlussarbeit (Bachelorarbeit). Dazu bin ich auf Ihre Mithilfe angewiesen.

Untersuchungen haben gezeigt, dass in der Schweiz immer wieder trächtige Schafe ungewollt zur Schlachtung kommen. Klar ist, dass es in der Schafhaltung und dem daran hängenden Markt, nicht immer einfach ist die Kontrolle über alle Trächtigkeiten zu haben. Gleichzeitig werden die gesellschaftlichen Ansprüche rund ums Tierwohl immer grösser. Es stellt sich die Frage was unternommen werden kann, damit möglichst keine trächtigen Tiere (ausser im Notfall) im Schlachthof landen.

Die vorliegende Umfrage soll einen Überblick geben über die Schafhaltung in der Schweiz. Ihre Teilnahme verhilft zu einem möglichst genauen Bild. Alle Angaben bleiben anonym.

 
Das Ausfüllen dauert nicht länger als 10 Minuten. Vielen Dank für Ihre Teilnahme!


Mit freundlichen Grüssen, Sarina von Allmen


Chers éleveurs de moutons,

J'étudie actuellement l'agronomie à la Haute école des sciences agronomiques, forestières et alimentaires (HAFL) et je rédige ma thèse de fin d'études (travail de bachelor). Pour cela, j’ai besoin de votre aide.

Des études ont montré qu'en Suisse, les moutons en gestation sont abattus à plusieurs reprises de manière non intentionnelle. Il est clair qu'il n'est pas toujours facile de contrôler toutes les brebis gestantes dans l'élevage ovin et le marché associé. En même temps, les exigences de la société en manière de bien-être animal sont de plus en plus grandes. La question est de savoir ce qui peut être fait pour que le moins possible d'animaux en gestation (sauf en cas d'urgence) finissent à l'abattoir.

Cette enquête vise à donner un aperçu de l'élevage ovin en Suisse. Votre participation nous aidera à obtenir une image précise. Toutes les données resteront anonymes.

Il ne prendra pas plus de 10 minutes. Merci beaucoup pour votre participation !

Avec mes sincères salutations, Sarina von Allmen

Question Title

* 1. Sprache

T