SurveyMonkey Powered Online Survey

Chers laborantins urbains,
Chers intéressés et connaissances,

Für Deutsch, klicke hier.

Cet automne 2025, le laboratoire urbain Biel/Bienne fête son 4e anniversaire !

Depuis 2021, de nombreux événements ont été organisés, des discussions ont eu lieu, des ateliers étudiants ont été développés et des projets ont été réalisés. Il est temps de faire une petite pause pour regarder en arrière et vers l'avenir.

Afin de renforcer et de concrétiser le laboratoire urbain, ainsi que dans la perspective de la création prévue d'une association de soutien, nous aimerions examiner avec vous les idées fondatrices, explorer les questions en suspens, les faiblesses et les potentiels, afin de créer une compréhension commune pour la suite du développement.

Grâce au sondage « Laboratoire urbain Bienne – 4 ans. 4 questions. », vous avez la possibilité de donner votre avis et votre opinion, ainsi que de formuler des questions et des suggestions. Le sondage est anonyme et ne prend que cinq minutes. Tout le monde peut y participer, qu'il s'agisse de membres actifs ou d'observateurs passifs.

Les résultats seront ensuite diffusés et discutés ensemble dans les groupes de travail thématiques. Si vous avez des questions concernant l'enquête, n'hésitez pas à nous contacter !

Nous nous réjouissons de vos commentaires et des quatre prochaines années au Laboratoire urbain Biel/Bienne !

Laboratoire urbain Biel/Bienne
Aarbergstrasse 112
2502 Biel/Bienne

William Fuhrer

Stanislas Zimmerman

Jonathan Stimpfle

+41 34 426 41 01
stadtlabor@bfh.ch
www.stadtlabor-bielbienne.ch
www.bfh.ch

Question Title

* Votre participation est volontaire. En participant, vous acceptez que vos données soient utilisées à des fins scientifiques sous une forme strictement anonyme. Vos données seront évaluées sans qu'il soit possible d'identifier les personnes concernées. La protection des données est garantie par la loi et est pleinement assurée.

Oui, je souhaite participer à l'enquête.

Question Title

* 1. QUESTION
Quelle est pour toi l'idée fondamentale du laboratoire urbain ?

	pas du tout d'accord	plutôt faux	plutôt vrai	très vrai	Je ne sais pas
PARTICIPATION & IMPLICATION Le laboratoire urbain est ouvert à toutes les personnes intéressées et facilement accessible. Les participants peuvent s'informer, apporter des thèmes et des points de vue et participer activement aux processus et projets de développement urbain à Bienne.	PARTICIPATION & IMPLICATION Le laboratoire urbain est ouvert à toutes les personnes intéressées et facilement accessible. Les participants peuvent s'informer, apporter des thèmes et des points de vue et participer activement aux processus et projets de développement urbain à Bienne. pas du tout d'accord	PARTICIPATION & IMPLICATION Le laboratoire urbain est ouvert à toutes les personnes intéressées et facilement accessible. Les participants peuvent s'informer, apporter des thèmes et des points de vue et participer activement aux processus et projets de développement urbain à Bienne. plutôt faux	PARTICIPATION & IMPLICATION Le laboratoire urbain est ouvert à toutes les personnes intéressées et facilement accessible. Les participants peuvent s'informer, apporter des thèmes et des points de vue et participer activement aux processus et projets de développement urbain à Bienne. plutôt vrai	PARTICIPATION & IMPLICATION Le laboratoire urbain est ouvert à toutes les personnes intéressées et facilement accessible. Les participants peuvent s'informer, apporter des thèmes et des points de vue et participer activement aux processus et projets de développement urbain à Bienne. très vrai	PARTICIPATION & IMPLICATION Le laboratoire urbain est ouvert à toutes les personnes intéressées et facilement accessible. Les participants peuvent s'informer, apporter des thèmes et des points de vue et participer activement aux processus et projets de développement urbain à Bienne. Je ne sais pas
PLATEFORME & ESPACE D'ÉCHO Le laboratoire urbain sert de forum d'information, d'échange et de retour d'expérience sur des thèmes liés au développement et à l'aménagement urbains (par exemple, présentations de projets, visites de sites, discussions) entre l'administration municipale, les experts locaux et l'université.	PLATEFORME & ESPACE D'ÉCHO Le laboratoire urbain sert de forum d'information, d'échange et de retour d'expérience sur des thèmes liés au développement et à l'aménagement urbains (par exemple, présentations de projets, visites de sites, discussions) entre l'administration municipale, les experts locaux et l'université. pas du tout d'accord	PLATEFORME & ESPACE D'ÉCHO Le laboratoire urbain sert de forum d'information, d'échange et de retour d'expérience sur des thèmes liés au développement et à l'aménagement urbains (par exemple, présentations de projets, visites de sites, discussions) entre l'administration municipale, les experts locaux et l'université. plutôt faux	PLATEFORME & ESPACE D'ÉCHO Le laboratoire urbain sert de forum d'information, d'échange et de retour d'expérience sur des thèmes liés au développement et à l'aménagement urbains (par exemple, présentations de projets, visites de sites, discussions) entre l'administration municipale, les experts locaux et l'université. plutôt vrai	PLATEFORME & ESPACE D'ÉCHO Le laboratoire urbain sert de forum d'information, d'échange et de retour d'expérience sur des thèmes liés au développement et à l'aménagement urbains (par exemple, présentations de projets, visites de sites, discussions) entre l'administration municipale, les experts locaux et l'université. très vrai	PLATEFORME & ESPACE D'ÉCHO Le laboratoire urbain sert de forum d'information, d'échange et de retour d'expérience sur des thèmes liés au développement et à l'aménagement urbains (par exemple, présentations de projets, visites de sites, discussions) entre l'administration municipale, les experts locaux et l'université. Je ne sais pas
LABORATOIRE RÉEL & SALLE D'EXPÉRIMENTATION Au sein du laboratoire urbain, des idées sont développées de manière coopérative pour répondre à des questions concrètes et des solutions visionnaires sont testées (par exemple, ateliers, studios d'étudiants, analyses, concepts et visions). Les participants travaillent ensemble sur un pied d'égalité et encouragent les processus itératifs.	LABORATOIRE RÉEL & SALLE D'EXPÉRIMENTATION Au sein du laboratoire urbain, des idées sont développées de manière coopérative pour répondre à des questions concrètes et des solutions visionnaires sont testées (par exemple, ateliers, studios d'étudiants, analyses, concepts et visions). Les participants travaillent ensemble sur un pied d'égalité et encouragent les processus itératifs. pas du tout d'accord	LABORATOIRE RÉEL & SALLE D'EXPÉRIMENTATION Au sein du laboratoire urbain, des idées sont développées de manière coopérative pour répondre à des questions concrètes et des solutions visionnaires sont testées (par exemple, ateliers, studios d'étudiants, analyses, concepts et visions). Les participants travaillent ensemble sur un pied d'égalité et encouragent les processus itératifs. plutôt faux	LABORATOIRE RÉEL & SALLE D'EXPÉRIMENTATION Au sein du laboratoire urbain, des idées sont développées de manière coopérative pour répondre à des questions concrètes et des solutions visionnaires sont testées (par exemple, ateliers, studios d'étudiants, analyses, concepts et visions). Les participants travaillent ensemble sur un pied d'égalité et encouragent les processus itératifs. plutôt vrai	LABORATOIRE RÉEL & SALLE D'EXPÉRIMENTATION Au sein du laboratoire urbain, des idées sont développées de manière coopérative pour répondre à des questions concrètes et des solutions visionnaires sont testées (par exemple, ateliers, studios d'étudiants, analyses, concepts et visions). Les participants travaillent ensemble sur un pied d'égalité et encouragent les processus itératifs. très vrai	LABORATOIRE RÉEL & SALLE D'EXPÉRIMENTATION Au sein du laboratoire urbain, des idées sont développées de manière coopérative pour répondre à des questions concrètes et des solutions visionnaires sont testées (par exemple, ateliers, studios d'étudiants, analyses, concepts et visions). Les participants travaillent ensemble sur un pied d'égalité et encouragent les processus itératifs. Je ne sais pas
USINE À IDÉES & RECHERCHE URBAINE Le laboratoire urbain réfléchit aux processus, produit de nouvelles connaissances et contribue à l'acquisition de savoirs – au-delà de la ville de Bienne (p. ex. travaux de recherche, mandats d'étude, contributions spécialisées).	USINE À IDÉES & RECHERCHE URBAINE Le laboratoire urbain réfléchit aux processus, produit de nouvelles connaissances et contribue à l'acquisition de savoirs – au-delà de la ville de Bienne (p. ex. travaux de recherche, mandats d'étude, contributions spécialisées). pas du tout d'accord	USINE À IDÉES & RECHERCHE URBAINE Le laboratoire urbain réfléchit aux processus, produit de nouvelles connaissances et contribue à l'acquisition de savoirs – au-delà de la ville de Bienne (p. ex. travaux de recherche, mandats d'étude, contributions spécialisées). plutôt faux	USINE À IDÉES & RECHERCHE URBAINE Le laboratoire urbain réfléchit aux processus, produit de nouvelles connaissances et contribue à l'acquisition de savoirs – au-delà de la ville de Bienne (p. ex. travaux de recherche, mandats d'étude, contributions spécialisées). plutôt vrai	USINE À IDÉES & RECHERCHE URBAINE Le laboratoire urbain réfléchit aux processus, produit de nouvelles connaissances et contribue à l'acquisition de savoirs – au-delà de la ville de Bienne (p. ex. travaux de recherche, mandats d'étude, contributions spécialisées). très vrai	USINE À IDÉES & RECHERCHE URBAINE Le laboratoire urbain réfléchit aux processus, produit de nouvelles connaissances et contribue à l'acquisition de savoirs – au-delà de la ville de Bienne (p. ex. travaux de recherche, mandats d'étude, contributions spécialisées). Je ne sais pas

Qu'est-ce que le laboratoire urbain ? (n'hésitez pas à préciser)

Question Title

* 2. QUESTION
À ton avis, que DEVRAIT être le laboratoire urbain ?

	pas du tout d'accord	plutôt faux	plutôt vrai	très vrai	Je ne sais pas
PARTICIPATION & IMPLICATION Le laboratoire urbain est ouvert à toutes les personnes intéressées et facilement accessible. Les participants peuvent s'informer, apporter des thèmes et des points de vue et participer activement aux processus et projets de développement urbain à Bienne.	PARTICIPATION & IMPLICATION Le laboratoire urbain est ouvert à toutes les personnes intéressées et facilement accessible. Les participants peuvent s'informer, apporter des thèmes et des points de vue et participer activement aux processus et projets de développement urbain à Bienne. pas du tout d'accord	PARTICIPATION & IMPLICATION Le laboratoire urbain est ouvert à toutes les personnes intéressées et facilement accessible. Les participants peuvent s'informer, apporter des thèmes et des points de vue et participer activement aux processus et projets de développement urbain à Bienne. plutôt faux	PARTICIPATION & IMPLICATION Le laboratoire urbain est ouvert à toutes les personnes intéressées et facilement accessible. Les participants peuvent s'informer, apporter des thèmes et des points de vue et participer activement aux processus et projets de développement urbain à Bienne. plutôt vrai	PARTICIPATION & IMPLICATION Le laboratoire urbain est ouvert à toutes les personnes intéressées et facilement accessible. Les participants peuvent s'informer, apporter des thèmes et des points de vue et participer activement aux processus et projets de développement urbain à Bienne. très vrai	PARTICIPATION & IMPLICATION Le laboratoire urbain est ouvert à toutes les personnes intéressées et facilement accessible. Les participants peuvent s'informer, apporter des thèmes et des points de vue et participer activement aux processus et projets de développement urbain à Bienne. Je ne sais pas
PLATEFORME & ESPACE D'ÉCHO Le laboratoire urbain sert de forum d'information, d'échange et de retour d'expérience sur des thèmes liés au développement et à l'aménagement urbains (par exemple, présentations de projets, visites de sites, discussions) entre l'administration municipale, les experts locaux et l'université.	PLATEFORME & ESPACE D'ÉCHO Le laboratoire urbain sert de forum d'information, d'échange et de retour d'expérience sur des thèmes liés au développement et à l'aménagement urbains (par exemple, présentations de projets, visites de sites, discussions) entre l'administration municipale, les experts locaux et l'université. pas du tout d'accord	PLATEFORME & ESPACE D'ÉCHO Le laboratoire urbain sert de forum d'information, d'échange et de retour d'expérience sur des thèmes liés au développement et à l'aménagement urbains (par exemple, présentations de projets, visites de sites, discussions) entre l'administration municipale, les experts locaux et l'université. plutôt faux	PLATEFORME & ESPACE D'ÉCHO Le laboratoire urbain sert de forum d'information, d'échange et de retour d'expérience sur des thèmes liés au développement et à l'aménagement urbains (par exemple, présentations de projets, visites de sites, discussions) entre l'administration municipale, les experts locaux et l'université. plutôt vrai	PLATEFORME & ESPACE D'ÉCHO Le laboratoire urbain sert de forum d'information, d'échange et de retour d'expérience sur des thèmes liés au développement et à l'aménagement urbains (par exemple, présentations de projets, visites de sites, discussions) entre l'administration municipale, les experts locaux et l'université. très vrai	PLATEFORME & ESPACE D'ÉCHO Le laboratoire urbain sert de forum d'information, d'échange et de retour d'expérience sur des thèmes liés au développement et à l'aménagement urbains (par exemple, présentations de projets, visites de sites, discussions) entre l'administration municipale, les experts locaux et l'université. Je ne sais pas
LABORATOIRE RÉEL & SALLE D'EXPÉRIMENTATION Au sein du laboratoire urbain, des idées sont développées de manière coopérative pour répondre à des questions concrètes et des solutions visionnaires sont testées (par exemple, ateliers, studios d'étudiants, analyses, concepts et visions). Les participants travaillent ensemble sur un pied d'égalité et encouragent les processus itératifs.	LABORATOIRE RÉEL & SALLE D'EXPÉRIMENTATION Au sein du laboratoire urbain, des idées sont développées de manière coopérative pour répondre à des questions concrètes et des solutions visionnaires sont testées (par exemple, ateliers, studios d'étudiants, analyses, concepts et visions). Les participants travaillent ensemble sur un pied d'égalité et encouragent les processus itératifs. pas du tout d'accord	LABORATOIRE RÉEL & SALLE D'EXPÉRIMENTATION Au sein du laboratoire urbain, des idées sont développées de manière coopérative pour répondre à des questions concrètes et des solutions visionnaires sont testées (par exemple, ateliers, studios d'étudiants, analyses, concepts et visions). Les participants travaillent ensemble sur un pied d'égalité et encouragent les processus itératifs. plutôt faux	LABORATOIRE RÉEL & SALLE D'EXPÉRIMENTATION Au sein du laboratoire urbain, des idées sont développées de manière coopérative pour répondre à des questions concrètes et des solutions visionnaires sont testées (par exemple, ateliers, studios d'étudiants, analyses, concepts et visions). Les participants travaillent ensemble sur un pied d'égalité et encouragent les processus itératifs. plutôt vrai	LABORATOIRE RÉEL & SALLE D'EXPÉRIMENTATION Au sein du laboratoire urbain, des idées sont développées de manière coopérative pour répondre à des questions concrètes et des solutions visionnaires sont testées (par exemple, ateliers, studios d'étudiants, analyses, concepts et visions). Les participants travaillent ensemble sur un pied d'égalité et encouragent les processus itératifs. très vrai	LABORATOIRE RÉEL & SALLE D'EXPÉRIMENTATION Au sein du laboratoire urbain, des idées sont développées de manière coopérative pour répondre à des questions concrètes et des solutions visionnaires sont testées (par exemple, ateliers, studios d'étudiants, analyses, concepts et visions). Les participants travaillent ensemble sur un pied d'égalité et encouragent les processus itératifs. Je ne sais pas
USINE À IDÉES & RECHERCHE URBAINE Le laboratoire urbain réfléchit aux processus, produit de nouvelles connaissances et contribue à l'acquisition de savoirs – au-delà de la ville de Bienne (p. ex. travaux de recherche, mandats d'étude, contributions spécialisées).	USINE À IDÉES & RECHERCHE URBAINE Le laboratoire urbain réfléchit aux processus, produit de nouvelles connaissances et contribue à l'acquisition de savoirs – au-delà de la ville de Bienne (p. ex. travaux de recherche, mandats d'étude, contributions spécialisées). pas du tout d'accord	USINE À IDÉES & RECHERCHE URBAINE Le laboratoire urbain réfléchit aux processus, produit de nouvelles connaissances et contribue à l'acquisition de savoirs – au-delà de la ville de Bienne (p. ex. travaux de recherche, mandats d'étude, contributions spécialisées). plutôt faux	USINE À IDÉES & RECHERCHE URBAINE Le laboratoire urbain réfléchit aux processus, produit de nouvelles connaissances et contribue à l'acquisition de savoirs – au-delà de la ville de Bienne (p. ex. travaux de recherche, mandats d'étude, contributions spécialisées). plutôt vrai	USINE À IDÉES & RECHERCHE URBAINE Le laboratoire urbain réfléchit aux processus, produit de nouvelles connaissances et contribue à l'acquisition de savoirs – au-delà de la ville de Bienne (p. ex. travaux de recherche, mandats d'étude, contributions spécialisées). très vrai	USINE À IDÉES & RECHERCHE URBAINE Le laboratoire urbain réfléchit aux processus, produit de nouvelles connaissances et contribue à l'acquisition de savoirs – au-delà de la ville de Bienne (p. ex. travaux de recherche, mandats d'étude, contributions spécialisées). Je ne sais pas

Que devrait être encore le laboratoire urbain ? (n'hésitez pas à préciser)

Question Title

* 3. QUESTION
Quels seraient les potentiels pour l'avenir du laboratoire urbain ?

Une plus grande visibilité dans la société urbaine.

Diversification des disciplines spécialisées et des groupes d'intérêt.

Implication plus large de la population urbaine et des quartiers.

Lien plus étroit avec des projets concrets de développement urbain.

Autres thèmes liés au développement urbain et au-delà.

Élaboration systématique et documentation des résultats.

Accompagnement à plus long terme et donc plus durable des projets de développement urbain.

Élaborer des projets directement et de manière collaborative avec les participants au laboratoire urbain.

Autres formats d'échange et de participation.

Mise en réseau et coopération avec d'autres acteurs régionaux et communes.

Meilleure visibilité du laboratoire urbain dans l'espace urbain – emplacement, infrastructure, installations.

Renforcement des relations publiques et communication plus transparente.

Y a-t-il d'autres aspects ? (n'hésitez pas à les préciser)

Question Title

* 4. QUESTION
Qu'est-ce qui te motiverait davantage à t'engager (davantage) dans le laboratoire urbain ?

Lien concret entre les activités et la pratique urbaine à Bienne et dans son espace urbain.

Communication claire sur les objectifs, les thèmes, les activités en cours et les événements organisés dans le laboratoire urbain.

Résultats visibles et influence sur des projets et processus réels de développement urbain.

Avantages personnels sur le plan technique ou professionnel (par exemple, réseau, expérience, réputation).

Échanges avec d'autres acteurs du développement urbain (par exemple, administration, universités, société civile).

Possibilité d'apporter ses propres idées ou projets.

Formats de participation flexibles et accessibles (en termes de temps et de thèmes).

Appréciation et reconnaissance de l'engagement.

Environnement propice aux échanges, à l'apprentissage et à l'expérimentation.

Rôles, compétences et responsabilités au sein du laboratoire urbain.

Soutien en termes de ressources (par exemple, temps, budget, infrastructure).

Retour visible et impact des contributions au laboratoire urbain.

Modération et processus décisionnels ouverts et transparents.

Y a-t-il d'autres aspects ? (n'hésitez pas à les préciser)

Question Title

* Y a-t-il d'autres choses que tu souhaiterais communiquer au laboratoire urbain – commentaires, questions ou idées ? (n'hésite pas à les indiquer)

Pour compléter l'inventaire, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir nous fournir quelques informations supplémentaires sur les points suivants. (facultatif)

Question Title

* À quel domaine thématique ou secteur professionnel vous rattachez-vous ?

culture architecturale

espace libre et paysage

mobilité

social

environnement

économie

circulation

autres

autre (veuillez préciser)

Question Title

* À quel secteur ou à quelle institution vous rattachez-vous ?

administration

politique

université

association professionnelle

groupe d'intérêt

bureau de planification

investisseur

propriétaire

personne privée

autres

autre (veuillez préciser)

Question Title

* Merci beaucoup d'avoir pris le temps de répondre à ce sondage!

Les résultats seront ensuite diffusés et discutés ensemble lors des ateliers des groupes de travail thématiques. Si vous avez des questions concernant l'enquête, n'hésitez pas à nous contacter !

Si vous souhaitez obtenir plus d'informations sur le laboratoire urbain, veuillez nous communiquer votre adresse e-mail:

adresse e-mail

Chers laborantins urbains,Chers intéressés et connaissances,

Question Title

Question Title

* 1. QUESTIONQuelle est pour toi l'idée fondamentale du laboratoire urbain ?

Question Title

* 2. QUESTIONÀ ton avis, que DEVRAIT être le laboratoire urbain ?

Question Title

* 3. QUESTIONQuels seraient les potentiels pour l'avenir du laboratoire urbain ?

Question Title

* 4. QUESTIONQu'est-ce qui te motiverait davantage à t'engager (davantage) dans le laboratoire urbain ?

Question Title

* Y a-t-il d'autres choses que tu souhaiterais communiquer au laboratoire urbain – commentaires, questions ou idées ? (n'hésite pas à les indiquer)

Question Title

* À quel domaine thématique ou secteur professionnel vous rattachez-vous ?

Question Title

* À quel secteur ou à quelle institution vous rattachez-vous ?

Question Title

Chers laborantins urbains,
Chers intéressés et connaissances,

* 1. QUESTION
Quelle est pour toi l'idée fondamentale du laboratoire urbain ?

* 2. QUESTION
À ton avis, que DEVRAIT être le laboratoire urbain ?

* 3. QUESTION
Quels seraient les potentiels pour l'avenir du laboratoire urbain ?

* 4. QUESTION
Qu'est-ce qui te motiverait davantage à t'engager (davantage) dans le laboratoire urbain ?