Einleitung / Introduction

For English, please see below!

Herzlich willkommen!

Vielen Dank, dass Sie an unserer Umfrage zur Führung im Digitalzeitalter teilnehmen. Die Umfrage richtet sich sowohl an Führungskräfte aller Art als auch an Mitarbeitende ohne Führungsverantwortung.

Diese Studie wird im Rahmen eines Lehrprojektes an der Hochschule Macromedia durchgeführt. Dies erfolgt in Kooperation mit dem "Deutsches Institut für Kommunikations- und Medientraining" (DIKT) und der "First Global Leadership Communications Association" (1st GLCA). Ziel der Studie ist es, für unterschiedliche, von Studierenden ausgewählte und vorbereitete Teilaspekte die Veränderung von Führung durch Digitalisierung gerade auch nach der Corona-Pandemie zu untersuchen.

Die Beantwortung der Fragen dauert etwa 10 bis 15 Minuten. Die Daten werden anonymisiert erhoben. Falls Sie noch vor offizieller Veröffentlichung Interesse an den Ergebnissen haben, senden wir sie Ihnen gerne zu - mehr am Ende der Umfrage. Am Ende der Umfrage finden Sie auch die Kontaktdaten der Hochschule sowie weitere rechtliche Hinweise zur Befragung. Falls Sie vorab Rückfragen zur Studie haben, senden Sie bitte eine Email an est.hetzel@macromedia.de.

Unter allen daran interessierten Teilnehmenden der Studie verlost das DIKT zudem ein zweistündiges kostenfreies, genau auf den persönlichen Bedarf zugeschnittenes Top-Level-Kommunikationstraining. Mehr dazu ebenfalls am Ende der Befragung.

Prof. Dr. Holger Sievert & Esther Hetzel M. A. und alle Studierenden
hochschule-macromedia.de

Dr. Nikolai Behr & Matteo Scaravelli
medientraining-institut.de & 1glc.org

+++

A warm welcome to you!

Thank you for taking part in our survey on leadership in the digital age. The survey is aimed at managers of all types as well as employees without management responsibility.

This survey is being conducted as part of a teaching project at Macromedia University. This is being done in cooperation with the "Deutsches Institut für Kommunikations- und Medientraining" (DIKT) and the "First Global Leadership Communications Association" (1st GLCA). The aim of the study is to investigate the change in leadership through digitalization, especially after the Corona pandemic, for different sub-aspects selected and prepared by students.

It takes about 10 to 15 minutes to answer the questions. The data will be collected anonymously. If you are interested in the results before they are officially published, we will be happy to send them to you - more at the end of the survey. At the end of the survey you will also find the contact details of the university as well as further legal information about the survey. If you have any questions about the survey in advance, please email est.hetzel@macromedia.de.

DIKT will also be giving away a free two-hour top-level communication training course tailored precisely to your personal needs among all participants in the study who are interested in taking part. You can also find out more about this at the end of the survey.

Prof. Dr. Holger Sievert & Esther Hetzel M. A. and all students
university-macromedia.de

Dr. Nikolai Behr & Matteo Scaravelli
medientraining-institut.de & 1glc.org

T