4. Adventsquiz
4. Адвент викторина

Das Adventsquiz des Goethe-Instituts Bulgarien
Адвент викторина на Гьоте-институт България

Question Title

1. Wahr oder falsch?
Laut australischen Astronomen wurde Jesus Christus eigentlich im Sommer, also nicht in der Nacht vom 24. auf den 25. Dezember, geboren.

Вярно или невярно?
Според австралийски астроном Исус Христос всъщност бил роден през лятото, а не през нощта на 24. срещу 25.12.

wahr/ вярно

falsch/ невярно

Question Title

2. Wer kündigte Maria die Schwangerschaft an?/
Кой съобщава на Дева Мария, че е бременна?

Ein Engel im Traum/ един ангел в съня й

Josef/ Йосиф

Ihre eigene Mutter/ нейната майка

Question Title

3. Warum gingen die hochschwangere Maria und ihr Verlobter Josef nach Bethlehem?/ Защо бременната Дева Мария и нейният мъж Йосиф отиват във Витлеем?

Sie waren auf der Flucht./ те бягат

Eine Volkszählung wurde angeordnet./ заради указ за преброяване на населението

Sie besuchten Verwandte./за да посетят роднини

Question Title

4. Warum übernachteten Maria und Josef in einem Stall?/ Защо Йосиф и Мария пренощуват в обор?

Alle Herbergen waren belegt./ всички странноприемници били заети

Sie hatten kein Geld./ не са имали пари

Sie hatten einen schlechten Ruf./ не са били желани

Question Title

5. Welche Gaben brachten die drei Weisen?/ Какви били даровете на тримата влъхви?

Schokolade, Spekulatius und Christstollen/ шоколад, бисквити и щолен

Gold, Weihrauch und Myrrhe/ злато, тамян, миро

Kerzen, Samtgewänder und Seide/ свещи, кадифе и коприна

Question Title

6. Was diente als Bettchen für das Neugeborene?/ В каква люлка е положен Младенецът?

Ein Strohsack/ в сламена торба

Eine Futterkrippe/ в ясла

Ein Eimer/ в кофа

Question Title

7. Was geschah nach der Geburt?/ Какво се случва след раждането?

Ein Stern erschien über dem Stall./ Една звезда изгрява над обора

Der Himmel verdunkelte sich./ небето потъмнява

Ein Komet flog vorbei./ преминава комета

Question Title

8. Wer besuchte das Neugeborene zuerst?/ Кой пръв посещава Младенеца?

Hirten/ пастири

Die drei Weise/ тримата влъхви

König Herode/ Ирод Велики

Question Title

9. Wie viel Prozent der Deutschen wissen NICHT, warum man Weihnachten feiert?/ Колко процента от германците НЕ знаят защо се празнува Коледа?

35%

10%

4. Adventsquiz4. Адвент викторина

Das Adventsquiz des Goethe-Instituts BulgarienАдвент викторина на Гьоте-институт България

Question Title

Question Title

2. Wer kündigte Maria die Schwangerschaft an?/ Кой съобщава на Дева Мария, че е бременна?

Question Title

3. Warum gingen die hochschwangere Maria und ihr Verlobter Josef nach Bethlehem?/ Защо бременната Дева Мария и нейният мъж Йосиф отиват във Витлеем?

Question Title

4. Warum übernachteten Maria und Josef in einem Stall?/ Защо Йосиф и Мария пренощуват в обор?

Question Title

5. Welche Gaben brachten die drei Weisen?/ Какви били даровете на тримата влъхви?

Question Title

6. Was diente als Bettchen für das Neugeborene?/ В каква люлка е положен Младенецът?

Question Title

7. Was geschah nach der Geburt?/ Какво се случва след раждането?

Question Title

8. Wer besuchte das Neugeborene zuerst?/ Кой пръв посещава Младенеца?

Question Title

9. Wie viel Prozent der Deutschen wissen NICHT, warum man Weihnachten feiert?/ Колко процента от германците НЕ знаят защо се празнува Коледа?

Question Title

10. Bitte geben Sie Ihren Facebook Namen anМоля напишете Вашето Фейсбук име

4. Adventsquiz
4. Адвент викторина

Das Adventsquiz des Goethe-Instituts Bulgarien
Адвент викторина на Гьоте-институт България

2. Wer kündigte Maria die Schwangerschaft an?/
Кой съобщава на Дева Мария, че е бременна?

10. Bitte geben Sie Ihren Facebook Namen an
Моля напишете Вашето Фейсбук име