Online

1. Evaluation

Um unsere Qualitätsstandards aufrecht zu erhalten wären wir Ihnen dankbar, wenn Sie die unten stehenden Fragen beantworten könnten. Zum Voraus besten Dank für Ihre Bemühungen. Bitte geben Sie uns Kursnummer und den Namen der Lehrperson an, damit wir auf Ihre Anregungen reagieren können.

In order for us to maintain our quality standards, we kindly ask you to provide us with answers to the following questions. Please do not forget to add the teacher's name and the course number. We thank you in advance for your assistance.

Question Title

* 1. Fachkraft
Your Teacher

Question Title

* 2. Kursnummer
Course #

Question Title

* 3. Anzahl TeilnehmerInnen
# of Partcipants

Question Title

* 4. Ihre Firma (Eigenname, falls privat)
Your Company (name if private)

Question Title

* 5. Wie beurteilen Sie die Lektionen
How would you evaluate the lessons

	+ +	+	-	- -
sind interessant und motivierend gestaltet / are interesting and motivating	sind interessant und motivierend gestaltet / are interesting and motivating + +	sind interessant und motivierend gestaltet / are interesting and motivating +	sind interessant und motivierend gestaltet / are interesting and motivating -	sind interessant und motivierend gestaltet / are interesting and motivating - -
entsprechen meinen Bedürfnissen / are prepared according to your needs	entsprechen meinen Bedürfnissen / are prepared according to your needs + +	entsprechen meinen Bedürfnissen / are prepared according to your needs +	entsprechen meinen Bedürfnissen / are prepared according to your needs -	entsprechen meinen Bedürfnissen / are prepared according to your needs - -
sind logisch aufgebaut / follow a logical order	sind logisch aufgebaut / follow a logical order + +	sind logisch aufgebaut / follow a logical order +	sind logisch aufgebaut / follow a logical order -	sind logisch aufgebaut / follow a logical order - -
finden in einer angenehmen Arbeitsatmosphäre statt / promote a pleasant working atmosphere	finden in einer angenehmen Arbeitsatmosphäre statt / promote a pleasant working atmosphere + +	finden in einer angenehmen Arbeitsatmosphäre statt / promote a pleasant working atmosphere +	finden in einer angenehmen Arbeitsatmosphäre statt / promote a pleasant working atmosphere -	finden in einer angenehmen Arbeitsatmosphäre statt / promote a pleasant working atmosphere - -
Wurde das Kursziel erreicht / The course aims have been achieved.	Wurde das Kursziel erreicht / The course aims have been achieved. + +	Wurde das Kursziel erreicht / The course aims have been achieved. +	Wurde das Kursziel erreicht / The course aims have been achieved. -	Wurde das Kursziel erreicht / The course aims have been achieved. - -

Question Title

* 6. Wie beurteilen Sie die Lehrperson
How would you evaluate the teacher

	+ +	+	-	- -
drückt sich verständlich aus / communicates in an easy to understand manner	drückt sich verständlich aus / communicates in an easy to understand manner + +	drückt sich verständlich aus / communicates in an easy to understand manner +	drückt sich verständlich aus / communicates in an easy to understand manner -	drückt sich verständlich aus / communicates in an easy to understand manner - -
unterrichtet in einem angemessenen Tempo / teaches at a suitable speed	unterrichtet in einem angemessenen Tempo / teaches at a suitable speed + +	unterrichtet in einem angemessenen Tempo / teaches at a suitable speed +	unterrichtet in einem angemessenen Tempo / teaches at a suitable speed -	unterrichtet in einem angemessenen Tempo / teaches at a suitable speed - -
leistet die nötigen Korrekturen / provides the necessary corrections	leistet die nötigen Korrekturen / provides the necessary corrections + +	leistet die nötigen Korrekturen / provides the necessary corrections +	leistet die nötigen Korrekturen / provides the necessary corrections -	leistet die nötigen Korrekturen / provides the necessary corrections - -
entwirft abwechslungsreiche Lektionen / creates varied lessons	entwirft abwechslungsreiche Lektionen / creates varied lessons + +	entwirft abwechslungsreiche Lektionen / creates varied lessons +	entwirft abwechslungsreiche Lektionen / creates varied lessons -	entwirft abwechslungsreiche Lektionen / creates varied lessons - -
ermöglicht es mir die Sprache im Unterricht anzuwenden / enables you to use the language in the classroom	ermöglicht es mir die Sprache im Unterricht anzuwenden / enables you to use the language in the classroom + +	ermöglicht es mir die Sprache im Unterricht anzuwenden / enables you to use the language in the classroom +	ermöglicht es mir die Sprache im Unterricht anzuwenden / enables you to use the language in the classroom -	ermöglicht es mir die Sprache im Unterricht anzuwenden / enables you to use the language in the classroom - -
setzt passende Lehrmaterialien/-mittel ein / uses appropriate teaching materials	setzt passende Lehrmaterialien/-mittel ein / uses appropriate teaching materials + +	setzt passende Lehrmaterialien/-mittel ein / uses appropriate teaching materials +	setzt passende Lehrmaterialien/-mittel ein / uses appropriate teaching materials -	setzt passende Lehrmaterialien/-mittel ein / uses appropriate teaching materials - -

Question Title

* 7. Wie beurteilen Sie die folgenden Aussagen betreffend unserer Dienstleistung
How do you assess the following statements relating to our service

	+ +	+	-	- -
Auskünfte erteilen, Weiterleiten von Informationen und Fragen beantworten / Forwarding and supply of information, answering of questions	Auskünfte erteilen, Weiterleiten von Informationen und Fragen beantworten / Forwarding and supply of information, answering of questions + +	Auskünfte erteilen, Weiterleiten von Informationen und Fragen beantworten / Forwarding and supply of information, answering of questions +	Auskünfte erteilen, Weiterleiten von Informationen und Fragen beantworten / Forwarding and supply of information, answering of questions -	Auskünfte erteilen, Weiterleiten von Informationen und Fragen beantworten / Forwarding and supply of information, answering of questions - -
Bearbeitungsdauer ihrer Anfragen, Vermittlung von unseren Lehrern / Our speed in answering your enquiries, connecting you with our teachers	Bearbeitungsdauer ihrer Anfragen, Vermittlung von unseren Lehrern / Our speed in answering your enquiries, connecting you with our teachers + +	Bearbeitungsdauer ihrer Anfragen, Vermittlung von unseren Lehrern / Our speed in answering your enquiries, connecting you with our teachers +	Bearbeitungsdauer ihrer Anfragen, Vermittlung von unseren Lehrern / Our speed in answering your enquiries, connecting you with our teachers -	Bearbeitungsdauer ihrer Anfragen, Vermittlung von unseren Lehrern / Our speed in answering your enquiries, connecting you with our teachers - -
Empfinden Sie unser Personal als freundlich? / Do we come across as being friendly?	Empfinden Sie unser Personal als freundlich? / Do we come across as being friendly? + +	Empfinden Sie unser Personal als freundlich? / Do we come across as being friendly? +	Empfinden Sie unser Personal als freundlich? / Do we come across as being friendly? -	Empfinden Sie unser Personal als freundlich? / Do we come across as being friendly? - -
Ist unsere Arbeit generell präzise und genau? / Is our work generally precise and accurate?	Ist unsere Arbeit generell präzise und genau? / Is our work generally precise and accurate? + +	Ist unsere Arbeit generell präzise und genau? / Is our work generally precise and accurate? +	Ist unsere Arbeit generell präzise und genau? / Is our work generally precise and accurate? -	Ist unsere Arbeit generell präzise und genau? / Is our work generally precise and accurate? - -

Ihre Kommentare helfen uns, unsere Kurse dauernd zu verbessern.
Detailed comments from you enable us to continue to improve our courses.

Question Title

* 8. Was hat Ihnen gut gefallen im Kurs?
What did you like especially about your course?

Question Title

* 9. Was hat Ihnen nicht gefallen im Kurs?
What did you like less about your course?

Question Title

* 10. Anregungen
General comments

Question Title

* 11. Sind Sie an einer Kursverlängerung interessiert?
Are you interested in an extension of your course?

Ja / Yes

Nein / No

weiss nicht / dont know

Question Title

* 12. Und noch etwas..
Last but not least

	Wie haben Sie von den Flying Teachers erfahren? / How did you hear about the Flying Teachers?	Wo informieren Sie sich über Weiterbildungsangebote? / Where do you update on Education programmes?
Briefversand/Mailing	Briefversand/Mailing Wie haben Sie von den Flying Teachers erfahren? / How did you hear about the Flying Teachers?	Briefversand/Mailing Wo informieren Sie sich über Weiterbildungsangebote? / Where do you update on Education programmes?
Inserat/Advert	Inserat/Advert Wie haben Sie von den Flying Teachers erfahren? / How did you hear about the Flying Teachers?	Inserat/Advert Wo informieren Sie sich über Weiterbildungsangebote? / Where do you update on Education programmes?
Internet	Internet Wie haben Sie von den Flying Teachers erfahren? / How did you hear about the Flying Teachers?	Internet Wo informieren Sie sich über Weiterbildungsangebote? / Where do you update on Education programmes?
Aushang/Billboard	Aushang/Billboard Wie haben Sie von den Flying Teachers erfahren? / How did you hear about the Flying Teachers?	Aushang/Billboard Wo informieren Sie sich über Weiterbildungsangebote? / Where do you update on Education programmes?
Tram	Tram Wie haben Sie von den Flying Teachers erfahren? / How did you hear about the Flying Teachers?	Tram Wo informieren Sie sich über Weiterbildungsangebote? / Where do you update on Education programmes?
Kino/Cinema	Kino/Cinema Wie haben Sie von den Flying Teachers erfahren? / How did you hear about the Flying Teachers?	Kino/Cinema Wo informieren Sie sich über Weiterbildungsangebote? / Where do you update on Education programmes?
Broschüre/Flyer	Broschüre/Flyer Wie haben Sie von den Flying Teachers erfahren? / How did you hear about the Flying Teachers?	Broschüre/Flyer Wo informieren Sie sich über Weiterbildungsangebote? / Where do you update on Education programmes?
Privat/Word of Mouth	Privat/Word of Mouth Wie haben Sie von den Flying Teachers erfahren? / How did you hear about the Flying Teachers?	Privat/Word of Mouth Wo informieren Sie sich über Weiterbildungsangebote? / Where do you update on Education programmes?
Firma/Company	Firma/Company Wie haben Sie von den Flying Teachers erfahren? / How did you hear about the Flying Teachers?	Firma/Company Wo informieren Sie sich über Weiterbildungsangebote? / Where do you update on Education programmes?

Question Title

* 13. Ihr Name
Your Name

Dank Ihrem Feedback setzen die Flying Teachers® neue Ideen um. Wir möchten uns dafür an dieser Stelle speziell bei Ihnen bedanken.

Question Title

* 1. Fachkraft Your Teacher

Question Title

* 2. Kursnummer Course #

Question Title

* 3. Anzahl TeilnehmerInnen # of Partcipants

Question Title

* 4. Ihre Firma (Eigenname, falls privat) Your Company (name if private)

Question Title

* 5. Wie beurteilen Sie die Lektionen How would you evaluate the lessons

Question Title

* 6. Wie beurteilen Sie die Lehrperson How would you evaluate the teacher

Question Title

* 7. Wie beurteilen Sie die folgenden Aussagen betreffend unserer Dienstleistung How do you assess the following statements relating to our service

Question Title

* 8. Was hat Ihnen gut gefallen im Kurs? What did you like especially about your course?

Question Title

* 9. Was hat Ihnen nicht gefallen im Kurs? What did you like less about your course?

Question Title

* 10. Anregungen General comments

Question Title

* 11. Sind Sie an einer Kursverlängerung interessiert? Are you interested in an extension of your course?

Question Title

* 12. Und noch etwas.. Last but not least

Question Title

* 13. Ihr Name Your Name

* 1. Fachkraft
Your Teacher

* 2. Kursnummer
Course #

* 3. Anzahl TeilnehmerInnen
# of Partcipants

* 4. Ihre Firma (Eigenname, falls privat)
Your Company (name if private)

* 5. Wie beurteilen Sie die Lektionen
How would you evaluate the lessons

* 6. Wie beurteilen Sie die Lehrperson
How would you evaluate the teacher

* 7. Wie beurteilen Sie die folgenden Aussagen betreffend unserer Dienstleistung
How do you assess the following statements relating to our service

* 8. Was hat Ihnen gut gefallen im Kurs?
What did you like especially about your course?

* 9. Was hat Ihnen nicht gefallen im Kurs?
What did you like less about your course?

* 10. Anregungen
General comments

* 11. Sind Sie an einer Kursverlängerung interessiert?
Are you interested in an extension of your course?

* 12. Und noch etwas..
Last but not least

* 13. Ihr Name
Your Name